在民国时期的婚书中,仙女以送子娘娘的形象出现。下图上的仙女们有的手抱童子,有的手持莲花。莲花与果实莲蓬是同时生长,也暗含生育特征,婚书四周又用莲花点缀,以此借喻“早生贵子”。

图说结婚证书花样变迁,中国人的爱和浪漫都在细节里(最新发布)


下面这张婚书则是典型的“中西合璧”风格。丘比特是爱神维纳斯的儿子,随身携带金弓射出爱情之箭。天使也寓意“天赐良缘“,这两只天使手握同心结,而同心结是中国民俗传统结饰,寓意“永结同心”。

图说结婚证书花样变迁,中国人的爱和浪漫都在细节里(最新发布)

喜鹊和梅花常一同出现,寓意为“喜上眉梢”“传春报喜”。

下面这张婚书上同时还出现了月季花,月季在西方传统文化中常与美神维纳斯及爱神丘比特联系起来,是纯洁、仁爱的象征;在中国传统文化中,月季则象征“四季平安”“花好月圆”。

图说结婚证书花样变迁,中国人的爱和浪漫都在细节里(最新发布)

传统文化中富有美好寓意的吉祥图案主要分为人物神祇、祥禽瑞兽、花卉果木和文字符号。

人物神祇主要有和合二仙和仙女等,祥禽瑞兽题材包括龙、凤凰、鸳鸯、孔雀、蝴蝶、燕子、喜鹊、鱼和蜜蜂;花卉果木题材包括牡丹、月季、桃花、萱草、莲花、菊花、百合、水仙和扶桑,以及石榴、葡萄、桃子、卷草纹、缠枝纹和团花等,文字符号题材主要有囍字、十字纹、回形纹、云纹、水纹、拐子龙纹等。

图说结婚证书花样变迁,中国人的爱和浪漫都在细节里(最新发布)

图说结婚证书花样变迁,中国人的爱和浪漫都在细节里(最新发布)

图说结婚证书花样变迁,中国人的爱和浪漫都在细节里(最新发布)

变革·法制

新中国成立初期,结婚证书在版式和文字上大同小异,但图案风格百花齐放。一类是传承传统文化色彩的吉祥纹样,另一类是反映了新中国、新社会和新婚姻法的风貌。

下面这张1951年的结婚证书,还是属于在商店购买的私印婚书,正文内容包括证婚人、介绍人、家长、婚姻当事人的签名和私章。但因为1950年起已经不再对结婚征税了,因此这张婚书并没有贴印花税票。

图案上也延续了民国时期的传统。莲花、鹭鸟、芦苇一起出现的纹图,叫“一路连科”,意味一路荣华。

图说结婚证书花样变迁,中国人的爱和浪漫都在细节里(最新发布)

1950年,中国颁布了第一部婚姻法《中华人民共和国婚姻法》,确立了婚姻自由、夫妻平等、一夫一妻制等原则。

1955年,中央人民政府内务部发布《各省市可以根据当地实际需要自行拟定婚姻登记办法》,制定了统一的结婚证书式样,规定了尺寸、版式特征、文书格式、公章内容,但花边花纹还可以自行选定。

与民国时期婚书显著不同的是,新中国的结婚证出现了与新婚姻制度相关的文字。

这张1954年上海市虹口区人民政府颁发的结婚证在名称、格式、文字上均符合《婚姻法》规定。证上文字统一为“双方自愿结婚,经审查与《中华人民共和国》婚姻法的规定相符,应予登记,特发给本证”。背景字体为隶书繁体的“互爱互敬”,也来源于《婚姻法》。“上海市虹口区人民政府印”代表着唯一合法性的认可。

图案更显时代特征。正中间的五角星、五星红旗是国家的标志,和平鸽象征“世界和平”,麦穗和钢铁厂象征着“工农联盟”,绶带花边则来源于苏联文化。

图说结婚证书花样变迁,中国人的爱和浪漫都在细节里(最新发布)

(责任编辑:admin)