“经验分享”2021四川外国语大学日语学硕真题回忆及备考经验分享（最新发布）(2)
时间:2021-01-21 来源:网络整理 作者:网络 点击:300次
川外的自命题英语我觉得不难，根据前几年的经验贴也可以知道它一直都是这个难度且题型近几年都没有什么变化。没有必要花过多时间准备。可以针对各个题型各个击破复习。第一题考语法和单词，我每天用墨墨单词来背单词，语法用的是一本高考英语语法书。第一题的语法最常考的就是主谓一致的题，其他的常考的包括时态语态独立主格结构等等的题，好好复习高中语法就够用了。阅读题、英翻汉就练习川外的真题、英语一英语二的阅读题、翻译题部分。汉翻英我没有怎么练习过，都是一些比较简单的句子。参考一下真题就够了。 （三）基础日语 基础日语的假名写汉字和汉字写假名都是综日五册、六册的单词。我自己总结了一个表格，有些词非常容易重复考，比如，蜥蜴惣菜。没有重复考的也是书上例句都有的那种单词。语法部分就是很常规的语法，没有偏难的，我把专八语法和N1的语法都过了两遍。选词填空一定一定要多多复习综日五册六册的课后题。阅读一定一定要做专八阅读真题，会有原题，长阅读做课后阅读练习题。造句我是把课后的语法都造了一个简单好背的句子，蓝宝书上面的例句勾出好背的一句来背。中翻日是用的专八的中翻日练习的。 （四）日语翻译与写作 前期八九月份时间比较多的时候，我是每天一篇天声人语或者人民网日文版的翻译，到十月份复习任务重起来以后就保持一周两篇，一篇中译日一篇日译中。作文我写得比较少，总共才练习三篇作文。总结了前几年经验贴和真题的内容，日译中的翻译几乎都是翻译一篇小论文，内容并不难，但是篇幅比较长。中译日、日译中、作文三个部分差不多一个部分一个小时。今年的中译日不是文学性的翻译，是报纸新闻评论类型的，用人民网日文版练习是个不错的选择。作文部分，19年「花の力」20年「考える力」今年「言葉の力」，根据规律可能会是xxx力，（盲猜知識の力、読書の力、文学の力、小説の力）。 三、参考书籍 （一）政治 根据你选择的网课或者选择的老师，买他的教材。前期的真题模拟题可以任选一位老师出的。押题建议都买，背书资料买一位老师的就够了。 （二）英语 我用的就是曲一线《高考英语语法》，里面有语法讲解和练习题。 （三）基础日语 《日语综合教程》五册六册，着重六册。 《蓝宝书》 《八级考试10年真题与详解》 《日语专业八级考试》 （四）日语翻译与写作 官方推荐的是《日汉互译教程》高宁、张秀华 我自己用的《笔译实务三级》和《日汉翻译教程》、《汉日互译教程》高宁 (责任编辑：admin) |