简答题
学科知识与教学能力
题号 #2889640
阅读材料,完成第l题。
晏子使楚
晏子将使楚。楚王闻之。
晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王。王日:“缚者曷为者也?”对日:“齐人也,坐盗。”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子避席对日:“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?”王笑日:“圣人非所与熙也,寡人反取病焉。”
一、课后练习
1.针对楚国君臣的戏弄侮辱,晏子是怎么回击对方的?
2.晏子的回答,可谓巧妙得体,体现了一个外交家的风范,请说说晏子外交的特点。
3.解释下面句子中指定的实词。
(1)晏子将使楚使:
(2)楚王闻之,谓左右日谓:
二、单元导语
本文展示了晏子的一身正气和过人智慧,体现了晏子这位出色的政治家、外交家机智灵活的论辩、反击技巧,和他处处以国家尊严为重的凛然气节。
三、学生情况
八年级,48人
四、课时安排
2课时
五、教学条件
教室配有多媒体设备,能够演示幻灯片,播放视频、音频文件等。
问题:
将课文第二段翻译成现代汉语。(20分)
参考答案
暂无
答案解析
【参考答案】
晏子到了楚国,楚王赏赐晏子喝酒。酒喝得正高兴,两个官吏绑着一个人去拜见楚王。楚王问:“绑着的人是干什么的?”官吏回答:“是齐国人,犯了偷窃罪。”楚王瞟着晏子说:“齐国人都善于偷窃吗?”晏子离开座位,回答说:“我听说有这样的事,橘子长在淮河以南结出的果实就是橘,长在淮河以北就是酸枳,它们只是叶子的形状相似,果实味道却
完全不同。这是什么原因呢?是水土不同。现在百姓生活在齐国不偷盗,来到楚国就偷盗,难道楚国的水土会使人民善盗吗?”楚王笑着说:“不可跟圣人开玩笑啊,我反而是自讨没趣了。”
晏子到了楚国,楚王赏赐晏子喝酒。酒喝得正高兴,两个官吏绑着一个人去拜见楚王。楚王问:“绑着的人是干什么的?”官吏回答:“是齐国人,犯了偷窃罪。”楚王瞟着晏子说:“齐国人都善于偷窃吗?”晏子离开座位,回答说:“我听说有这样的事,橘子长在淮河以南结出的果实就是橘,长在淮河以北就是酸枳,它们只是叶子的形状相似,果实味道却
完全不同。这是什么原因呢?是水土不同。现在百姓生活在齐国不偷盗,来到楚国就偷盗,难道楚国的水土会使人民善盗吗?”楚王笑着说:“不可跟圣人开玩笑啊,我反而是自讨没趣了。”
你可能感兴趣的试题
A.孙犁《芦花荡》
B.艾青《我爱这土地》
C.李大钊《艰难的国运与雄健的国民》
D.端木蕻良《土地的誓言》