简答题
英语六级
题号 #3204860
Directions.. For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay commenting, on the remark "A curse can be a blessing in disguise." You can cite examples to illustrate your point. You should write at least 150 words but no more than 200 words.
参考答案
暂无
答案解析
布局谋篇:
本文是对“塞翁失马焉知非福”这一谚语的论述。第一段:对这一谚语进行分析,点明文章主题;第二段:举例论证该论点,可以用名人的例子,也可以举身边发生的例子;第三段:总结全文,给出建议。
经典范文:
A famous saying goes that "A curse can be a blessing in disguise."Simple as the saying is, its meaning is profound and thought-provoking. Evidently, it is meant to tell us that unfavorable conditions can one day prove to be favorable ones and that we should not be indulged in depression when we meet setbacks.
Actually, there are many examples to prove this saying. Take my story as an example. Though performing well enough in the college entrance exam, I was only provided with the opportunity to enroll in a second-class university. However, I did not lose my heart. Instead, I found the quietness of the campus a favorable condition for my study. In terms of English, I have passed CET-4 with a high score. Now I believe I can do the same with my CET-6.
Bringing what has been discussed above into a conclusion, we may say that a curse can also turn into a blessing. So, one should not indulge himself in bitterness and complaint after he meets setbacks. What he really has to do is to seek opportunities and turn adversities into favorable conditions.
参考译文:
俗语说,“塞翁失马焉知非福。”话虽然简单,但是它的意义却是深远的、发人深省的。显而易见的是,某天你也许会发现不利条件会成为有利条件。因此,在遇到挫折时,我们不应该消沉、沮丧。
实际上,有很多例子可以证明这句话的正确。拿我来说吧,尽管在高考时发挥不错,但是还是进了一所二本院校就读。然而,我没有就此失去信心。相反,我发现校园安静的环境为我提供了有利的学习条件。提到英语,我以高分通过了大学英语四级考试。如今,我相信我也会顺利通过大学英语六级考试。
综上所述,可以说塞翁失马焉知非福。因此,我们不应该沉浸在自己的痛苦中,遇到困难也不要抱怨。我们要做的就是寻找机会,将不幸转换为有利条件。
必备词汇:
curse[kɜ:s]n.诅咒;咒语
blessing['blesɪŋ]n.(上帝的)祝福;好事
disguise[dɪs'ɡaɪz]n.伪装
evidently[ˈevɪdəntli]ad.明显地,显而易见地
enroll[ɪn'rəʊl]v.注册;登记;加入,招收
adversity[əd'vɜ:sətɪ]n.逆境;不幸;灾难
be indulged in沉迷于
in terms of依据,按照;就……而言
本文是对“塞翁失马焉知非福”这一谚语的论述。第一段:对这一谚语进行分析,点明文章主题;第二段:举例论证该论点,可以用名人的例子,也可以举身边发生的例子;第三段:总结全文,给出建议。
经典范文:
A famous saying goes that "A curse can be a blessing in disguise."Simple as the saying is, its meaning is profound and thought-provoking. Evidently, it is meant to tell us that unfavorable conditions can one day prove to be favorable ones and that we should not be indulged in depression when we meet setbacks.
Actually, there are many examples to prove this saying. Take my story as an example. Though performing well enough in the college entrance exam, I was only provided with the opportunity to enroll in a second-class university. However, I did not lose my heart. Instead, I found the quietness of the campus a favorable condition for my study. In terms of English, I have passed CET-4 with a high score. Now I believe I can do the same with my CET-6.
Bringing what has been discussed above into a conclusion, we may say that a curse can also turn into a blessing. So, one should not indulge himself in bitterness and complaint after he meets setbacks. What he really has to do is to seek opportunities and turn adversities into favorable conditions.
参考译文:
俗语说,“塞翁失马焉知非福。”话虽然简单,但是它的意义却是深远的、发人深省的。显而易见的是,某天你也许会发现不利条件会成为有利条件。因此,在遇到挫折时,我们不应该消沉、沮丧。
实际上,有很多例子可以证明这句话的正确。拿我来说吧,尽管在高考时发挥不错,但是还是进了一所二本院校就读。然而,我没有就此失去信心。相反,我发现校园安静的环境为我提供了有利的学习条件。提到英语,我以高分通过了大学英语四级考试。如今,我相信我也会顺利通过大学英语六级考试。
综上所述,可以说塞翁失马焉知非福。因此,我们不应该沉浸在自己的痛苦中,遇到困难也不要抱怨。我们要做的就是寻找机会,将不幸转换为有利条件。
必备词汇:
curse[kɜ:s]n.诅咒;咒语
blessing['blesɪŋ]n.(上帝的)祝福;好事
disguise[dɪs'ɡaɪz]n.伪装
evidently[ˈevɪdəntli]ad.明显地,显而易见地
enroll[ɪn'rəʊl]v.注册;登记;加入,招收
adversity[əd'vɜ:sətɪ]n.逆境;不幸;灾难
be indulged in沉迷于
in terms of依据,按照;就……而言