Questionsare based on the following passage.
Texting has long been bemoaned (哀叹) as the downfall of the written word, "penmanship for illiterates," as one critic called it. To which the proper response is LOL. Texting properly isn't writing at all. It's a "spoken" language that is getting richer and more complex by the year.
First, some historical perspective. Writing was only invented 5500 years ago, whereas language probably traces back at least 80000 years. Thus talking came first; writing is just a craft that came along later. As such, the first writing was based on the way people talk, with short sentences. However, while talking is largely subconscious and rapid, writing is deliberate and slow. Over time, writers took advantage of this and started crafting long-winded sentences such as this one: "The whole engagement lasted above12 hours, till the gradual retreat of the Persians was changed into a disorderly flight, of which the shameful example was given by the principal leaders and..."
No one talks like that casually-or should. But it is natural to desire to do so for special occasions. In the old days, we didn't much write like talking because there was no mechanism to reproduce the speed of conversation. But texting and instant messaging do-and a revolution has begun. It involves the crude mechanics of writing, but in its economy, spontaneity and even vulgarity, texting is actually a new kind of talking, with its own kind of grammar and conventions.
Take LOL. It doesn't actually mean "laughing out loud" in a literal sense anymore. LOL has evolved into something much subtler and sophisticated and is used even when nothing is remotely amusing. Jocelyn texts "Where have you been?" and Annabelle texts back "LOL at the library studying for two hours." LOL signals basic empathy (同感) between texters, easing tension and creating a sense of equality. Instead of having a literal meaning, it does something-conveying an attitude-just like the -ed ending conveys past tense rather than "meaning" anything. LOL, of all things, is grammar.
Of course no one thinks about that consciously. But then most of communication operates without being noticed. Over time, the meaning of a word or an expression drifts-meat used to mean any kind of food, silly used to mean, believe it or not, blessed.
Civilization, then, is fine-people banging away on their smart phones are fluently using a codeseparate from the one they use in actual writing, and there is no evidence that texting is ruining composition skills. Worldwide people speak differently from the way they write, and texting-quick, casual and only intended to be read once is actually a way of talking with your fingers.
What do critics say about texting?
参考答案
答案解析
【定位】由题干中的critics定位到首段第一句。
C.【精析】推理判断题。定位句指出,长期以来短信 都被哀叹为造成书面语衰退的原因,一位评论家 称其为“文盲的书面语言”。故答案为C。
【参考译文】
(56)长期以来,短信都被哀叹为造成书面语衰退的原因,一位评论家称其为“文盲的书面语言”。对这个说法最合适的回应是“哈哈”。确切地说,短信绝非写作。它是一种“口”语,并且这门“口”语随着时间的推移变得越来越丰富与复杂。
首先,从历史的角度看,写作只是发源于5 500年前,而语言可能追溯到至少80 000年前。(57)鱼塑是说,人们先会说话,随后才有了写作这种表达技巧。因此,最初的写作是基于人们说话的方式,采用的句子比较简短。(57)然而,说话很大程度上是潜意识的、快速的;而写作则是深思熟虑的、缓慢的。随着时间的推移,作家们开始利用这一点造出许多冗长的句子来,比如这句话:“整场战役持续了12个多小时,最后,波斯人的有序撤退变成了乱成一团的东逃西窜,如此颜面尽失的结果皆是因为主要将领们没有起到表率作用……”
人自然地说话时不是这样——也不应该是这样。但是在一些特殊的场合,我们会很自然地想这样做。在过去,我们没有像说话一样地去写作,是因为写作没有办法达到说话的速度。但短信和即时消息可以——变革已经开始。(60)它包括写作的简单机制,但在节约性、自发性甚至粗俗性方面,短信实际上是一种新的说话方式,有着自己的语法和惯例。
以LOL为例。它实际上不再表示字面意义上的“哈哈大笑”了。LOL已经演变成更微妙和复杂的东西,即使是一点也不好笑的事情也可以用它来形容。Jocelyn发短信“你去哪儿了?”Annabelle回复“LOL在图书馆学习了两个小时。”(58)LOL表示短信收发者之间有同样感受,它有利于缓解紧张并营造一种平等的感觉。它不再使用其字面意思,而是传达一种态度——正如"-ed”结尾代表着过去式而不一定有任何意思。LOL,竟然还有语法意义。
当然,没有人有意识地去思考这个问题。但是,大部分的交流进行时都是不被人察觉的。(59)随着时间的推移,单词或词组的意思也会发生改变——“meat”曾经指任意一种食物;而“silly”,不管你相不相信, 在过去的意思为“神圣的”。
文明呢?也很好。人们点击他们的智能手机,正在熟练地使用一种不同于真正写作的代码,并没有证据表明发短信正在毁掉写作技能。(60)全世界的人都说着不同于他们的写作方式的话语;而短信,因其快速、随意和只会被阅读一次的特点,实际上已经成为一种用手指说话的方式。