单选题
综合类
题号 #449987
“ The phrase "make room” in the last paragraph can be best replaced' by__________
A."build a booth"
B."provide equipment"
C."leave a certain amount of time"
D."set aside enough space"
参考答案
C
答案解析
正确答案是:C。“make room”出现在这样一个句子里....they must make room in the classroom for hearing poetry as well as thinking about it.他们必须在课堂上留出时间,不仅要推敲诗,而且要倾听诗。因此选择C。
参考译文
诗歌教学
任何诗歌,如果没有被教师或学生高声地朗诵出来。那就谈不上被进一步地讨论或“分析”。如果能把诗歌反复诵读上两遍,那就更好了:在讨论之初读一遍。在讨论之后再读一遍。这样,诗歌的节奏和韵律就成为人们耳朵里最后回响的声音。
事实上,对诗歌所有的讨论都应该是为大声朗读做准备。而朗读可以同时表达出诗的声调、韵律和涵义,所以归根到底是对诗歌的最生动的诠释。如果能在唱片或者电影中听一个诗人亲自朗诵他自己的作品显然更是一种特别的奖励。但是那些教学辅助手段并不能取代学生和老师的朗读,更不能取代理解诗歌最有效的办法——背诵。
我其实已经意识到,如果没有时间对诗歌同时进行朗诵和分析,那么把时间花在朗诵上比花在分析上更为值得。我想我们英语老师所要达到的目的之一就是让学生爱好诗歌。诗歌是“对生活的评论”,是“对生活的升华和与人同享的快乐”。它是“表达真实感受的一种方式”,并且可以“挽救你的生命”。因此,它在语言和文学的教学中应该获得比目前更重要的一个位置。
我不是说任何一个英语教师都必须教授诗歌,那些不喜欢诗歌的人不应把他们对诗歌的厌恶也施加到其他人身上。但教授诗歌的人必须牢记诗歌的基本性质、意义和音律等方面的一些知识。他们必须在课堂上留出时间,不仅要推敲诗,而且要倾听诗。
参考译文
诗歌教学
任何诗歌,如果没有被教师或学生高声地朗诵出来。那就谈不上被进一步地讨论或“分析”。如果能把诗歌反复诵读上两遍,那就更好了:在讨论之初读一遍。在讨论之后再读一遍。这样,诗歌的节奏和韵律就成为人们耳朵里最后回响的声音。
事实上,对诗歌所有的讨论都应该是为大声朗读做准备。而朗读可以同时表达出诗的声调、韵律和涵义,所以归根到底是对诗歌的最生动的诠释。如果能在唱片或者电影中听一个诗人亲自朗诵他自己的作品显然更是一种特别的奖励。但是那些教学辅助手段并不能取代学生和老师的朗读,更不能取代理解诗歌最有效的办法——背诵。
我其实已经意识到,如果没有时间对诗歌同时进行朗诵和分析,那么把时间花在朗诵上比花在分析上更为值得。我想我们英语老师所要达到的目的之一就是让学生爱好诗歌。诗歌是“对生活的评论”,是“对生活的升华和与人同享的快乐”。它是“表达真实感受的一种方式”,并且可以“挽救你的生命”。因此,它在语言和文学的教学中应该获得比目前更重要的一个位置。
我不是说任何一个英语教师都必须教授诗歌,那些不喜欢诗歌的人不应把他们对诗歌的厌恶也施加到其他人身上。但教授诗歌的人必须牢记诗歌的基本性质、意义和音律等方面的一些知识。他们必须在课堂上留出时间,不仅要推敲诗,而且要倾听诗。
你可能感兴趣的试题
A.came from Spain
B.passed by Spain
C.was going to Spain
D.had gone to Spain
A.by the bad weather
B.by the passengers
C.because of many cars on road
D.because something was wrong with the machine
A.the girl to give them information
B.their flight to be announced
C.the free meal voucher
D.other passengers to arrive