单选题
综合类
题号 #452610
Even though great changes have taken place in the structure of American families,_______
参考答案
B
答案解析
正确答案是:B。见文章的最后一句话:多数美国人结婚说明他们对婚姻还是有信心的。
参考译文
婚姻和家庭的变化
让人感到惊讶的是,在当今传统婚姻举步维艰的年代里,结婚这件事本身却欣欣向荣、方兴未艾。正如斯格里克所说,美国人是一个崇尚结婚的民族,与欧洲人相比,我们当中绝大多数人都会选择结婚并且是在较为年轻的时候结婚。此外,虽然20世纪70年代初美国的结婚率有所下降,但现在却呈增长的态势。甚至在这篇支持结婚的文章当中也要提到离婚率:80%离婚的人都会选择再婚。因此,到目前为止,结婚还是大多数人首选的生活方式。
较之结婚改变更大的是核心家庭的组成。20年前,典型的美国家庭由丈夫、妻子和两三个孩子组成。而现在,很多夫妇结婚后去选择不要小孩。而且在很多婚姻中,孩子有些是前夫或者前妻带来的。这些孩子要么跟着妈妈或者爸爸过,要么跟着爸妈轮流过。
可以说任何一种结合形式都是存在的。结婚但不要小孩,婚后自己生养小孩,婚后带着自己生养的小孩和之前婚姻留下的小孩,婚后带自己生养的小孩并时不时接之前婚姻留下的小孩回家住。继父、继母、非亲的兄弟姐妹随处可见。有四个父母、八个爷爷奶奶的情况一点也不奇怪。这些都是在传统核心家庭基础上所发生的巨大变化。尽管如此,这当中有一点是不变的:很多美国成年人都会选择婚姻。
参考译文
婚姻和家庭的变化
让人感到惊讶的是,在当今传统婚姻举步维艰的年代里,结婚这件事本身却欣欣向荣、方兴未艾。正如斯格里克所说,美国人是一个崇尚结婚的民族,与欧洲人相比,我们当中绝大多数人都会选择结婚并且是在较为年轻的时候结婚。此外,虽然20世纪70年代初美国的结婚率有所下降,但现在却呈增长的态势。甚至在这篇支持结婚的文章当中也要提到离婚率:80%离婚的人都会选择再婚。因此,到目前为止,结婚还是大多数人首选的生活方式。
较之结婚改变更大的是核心家庭的组成。20年前,典型的美国家庭由丈夫、妻子和两三个孩子组成。而现在,很多夫妇结婚后去选择不要小孩。而且在很多婚姻中,孩子有些是前夫或者前妻带来的。这些孩子要么跟着妈妈或者爸爸过,要么跟着爸妈轮流过。
可以说任何一种结合形式都是存在的。结婚但不要小孩,婚后自己生养小孩,婚后带着自己生养的小孩和之前婚姻留下的小孩,婚后带自己生养的小孩并时不时接之前婚姻留下的小孩回家住。继父、继母、非亲的兄弟姐妹随处可见。有四个父母、八个爷爷奶奶的情况一点也不奇怪。这些都是在传统核心家庭基础上所发生的巨大变化。尽管如此,这当中有一点是不变的:很多美国成年人都会选择婚姻。
你可能感兴趣的试题
A.need to be shut down
B.are the best in Nebraska
C.are a good example of the good old days
D.provide good education
A.Because they all exist in one stat
B.Because they skip too many children ahea
C.Because there is a trend toward centralizatio
D.Because there is no fourth-grade level in any of the
3
What is mentioned as a major characteristic of the one-room school system in the second paragraph?
A.Some children have to be left bac
B.Teachers are always bus
C.Pupils have more freedo
D.Learning is not limited to one grade level at a tim