Which of the following could be the be sttitle for this text?
参考答案
C
答案解析
【试题类型】主旨大意题。
【解题思路】文章首段通过四大机构的呼吁引出在新冠肺炎疫情时期增加全球的带宽和加强拥塞管理的主题,接下来即围绕该话题进行展开,第二段指出四大机构还启动了一项加速行动计划,提出公私合作的紧迫优先领域,随后第三至四段讲述了该计划的意义:能够应对数字流量的指数增长,帮助各国使其数字能力和基础设施不过时,确保最弱势群体获得数字服务;在新冠疫情危机期间,保持了连接。最后,又提出该计划的几个目标,而主要目标之一就是为了解决全球带宽和拥塞问题,选项[C]的表述和文章高度重合,为正确答案。
【干扰排除】选项[A]中的“互联网”确实在文章中频繁出现,但是没有提到其战略,故该选项属于无中生有,应排除;同理,选项[B]中的“互联网的演变”原文也没有提及,故该选项也应排除;而选项[D]中的“互联网成本”这一概念,原文完全没有涉及,也应排除。
【句式分析】
① Based on this,four bodies have launched an accelerated action plan to better leverage digital technologies and infrastructurein support of citizens,governments and businesses during the COVID一19 pandemic.
【分析】本句的主干结构是…fourbodies have launched an accelerated action plan…。其中,主语是four bodies,谓语是have launched,宾语是an accelerated action plan,其后的to better leverage digital technologies and infrastructure…作目的状语。②Together,the group agreed that private—public sector collaboration will be essential to respond to the crisis to ensure networks are well—equipped to handle an exponential increasein digital traffic,help countries future.proof their digital capabilities and In fTastructure,and ensure access to digital services for the most vulnerable populations.
【分析】本句的主干结构是…the group agreed that…。其中,主语是the group,谓语是agreed,宾语是that引导的宾语从句;在该宾语从句中,主语是private.public sector collaboration,系动词是will be,表语是essential,其后的to respond to the crisis作状语,由and连接的三个不定式结构to ensure networks…indigital traffic,(to)help countries…infrastructure和(to)ensure access to digital…populations作目的状语,说明“公私部门合作的作用”。
全文翻译
世界银行、国际电信联盟(ITU)、全球移动通信系统协会(GSMA)和世界经济论坛(WEF)都呼吁在新冠肺炎疫情期间增加全球的带宽和进行网络拥塞管理。根据这些机构的说法,发送短信是在拯救生命和遏制新冠肺炎的蔓延。接触者追踪应用程序将有助于控制疾病蔓延,并放宽那些会导致经济瘫痪的限制。人工智能这样的新技术将有助于直接认识和对付这种病毒。
然而,根据它们的说法,如果没有支持数字连接的弹性网络,这些事情都是不可能完成的。在此基础上,四个机构发起了一项加速行动计划,以便在新冠肺炎疫情期间更好地利用数字技术和基础设施,以支持公民、政府和企业。该计划的目的是提出公私合作的紧迫优先领域,以便由政府与私营部门合作开展。这项行动计划是上周举行的高级别虚拟圆桌会议的成果,与会者包括来自世界各地的金融、信息和通信技术(ICT)部长、通信技术监管机构、电信和技术公司的首席执行官。
各机构一致认为,公私合作对于应对当前的危机至关重要,以确保网络设备完善,能够应对数字流量的指数增长,帮助各国使其数字能力和基础设施不会过时,确保最弱势群体获得数字服务。国际电联电信发展局局长多琳·博格丹.马丁(Doreen Bogdan.Martin)表示,新冠肺炎带来的巨大流量激增并没有削弱我们的连接能力,这是世界信息通信技术界的功劳, “但它也让我们记住,保持连接的能力仍然是一项巨大的特权。”
国际电信联盟的数据显示,仍有36亿人完全无法上网。还有数十亿人在与严重不足的网络连接作斗争。“新冠肺炎使得我们称之为数字鸿沟的连接鸿沟更加突出。它使我们重新思考,为什么弥合这一鸿沟并让所有人都能负担得起网络费用,对确保没有人落在后面至关重要。”领导人们确定了公私合作的紧迫优先领域,各国政府可以从现在开始与私营部门合作。这些领域构成了新行动计划的基础,以在新冠肺炎危机期间保持连接,并推动公私部门之间的持续合作,以增加当前危机之后的网络连接。
该行动呼吁力求实现五个关键目标:增加带宽、加强网络的弹性和安全性、管理拥塞;连接
重要服务,确保公共服务的连续性,以保障人民的福祉;推动金融科技和数字商业模式,以支持受影响最大的企业和社区。其他还有加强网络信任、安全和保障,并利用移动大数据的力量。该行动计划还包括五个领域的近期(0-3个月)和短期(3-6个月)的具体行动对策。
【解题思路】文章首段通过四大机构的呼吁引出在新冠肺炎疫情时期增加全球的带宽和加强拥塞管理的主题,接下来即围绕该话题进行展开,第二段指出四大机构还启动了一项加速行动计划,提出公私合作的紧迫优先领域,随后第三至四段讲述了该计划的意义:能够应对数字流量的指数增长,帮助各国使其数字能力和基础设施不过时,确保最弱势群体获得数字服务;在新冠疫情危机期间,保持了连接。最后,又提出该计划的几个目标,而主要目标之一就是为了解决全球带宽和拥塞问题,选项[C]的表述和文章高度重合,为正确答案。
【干扰排除】选项[A]中的“互联网”确实在文章中频繁出现,但是没有提到其战略,故该选项属于无中生有,应排除;同理,选项[B]中的“互联网的演变”原文也没有提及,故该选项也应排除;而选项[D]中的“互联网成本”这一概念,原文完全没有涉及,也应排除。
【句式分析】
① Based on this,four bodies have launched an accelerated action plan to better leverage digital technologies and infrastructurein support of citizens,governments and businesses during the COVID一19 pandemic.
【分析】本句的主干结构是…fourbodies have launched an accelerated action plan…。其中,主语是four bodies,谓语是have launched,宾语是an accelerated action plan,其后的to better leverage digital technologies and infrastructure…作目的状语。②Together,the group agreed that private—public sector collaboration will be essential to respond to the crisis to ensure networks are well—equipped to handle an exponential increasein digital traffic,help countries future.proof their digital capabilities and In fTastructure,and ensure access to digital services for the most vulnerable populations.
【分析】本句的主干结构是…the group agreed that…。其中,主语是the group,谓语是agreed,宾语是that引导的宾语从句;在该宾语从句中,主语是private.public sector collaboration,系动词是will be,表语是essential,其后的to respond to the crisis作状语,由and连接的三个不定式结构to ensure networks…indigital traffic,(to)help countries…infrastructure和(to)ensure access to digital…populations作目的状语,说明“公私部门合作的作用”。
全文翻译
世界银行、国际电信联盟(ITU)、全球移动通信系统协会(GSMA)和世界经济论坛(WEF)都呼吁在新冠肺炎疫情期间增加全球的带宽和进行网络拥塞管理。根据这些机构的说法,发送短信是在拯救生命和遏制新冠肺炎的蔓延。接触者追踪应用程序将有助于控制疾病蔓延,并放宽那些会导致经济瘫痪的限制。人工智能这样的新技术将有助于直接认识和对付这种病毒。
然而,根据它们的说法,如果没有支持数字连接的弹性网络,这些事情都是不可能完成的。在此基础上,四个机构发起了一项加速行动计划,以便在新冠肺炎疫情期间更好地利用数字技术和基础设施,以支持公民、政府和企业。该计划的目的是提出公私合作的紧迫优先领域,以便由政府与私营部门合作开展。这项行动计划是上周举行的高级别虚拟圆桌会议的成果,与会者包括来自世界各地的金融、信息和通信技术(ICT)部长、通信技术监管机构、电信和技术公司的首席执行官。
各机构一致认为,公私合作对于应对当前的危机至关重要,以确保网络设备完善,能够应对数字流量的指数增长,帮助各国使其数字能力和基础设施不会过时,确保最弱势群体获得数字服务。国际电联电信发展局局长多琳·博格丹.马丁(Doreen Bogdan.Martin)表示,新冠肺炎带来的巨大流量激增并没有削弱我们的连接能力,这是世界信息通信技术界的功劳, “但它也让我们记住,保持连接的能力仍然是一项巨大的特权。”
国际电信联盟的数据显示,仍有36亿人完全无法上网。还有数十亿人在与严重不足的网络连接作斗争。“新冠肺炎使得我们称之为数字鸿沟的连接鸿沟更加突出。它使我们重新思考,为什么弥合这一鸿沟并让所有人都能负担得起网络费用,对确保没有人落在后面至关重要。”领导人们确定了公私合作的紧迫优先领域,各国政府可以从现在开始与私营部门合作。这些领域构成了新行动计划的基础,以在新冠肺炎危机期间保持连接,并推动公私部门之间的持续合作,以增加当前危机之后的网络连接。
该行动呼吁力求实现五个关键目标:增加带宽、加强网络的弹性和安全性、管理拥塞;连接
重要服务,确保公共服务的连续性,以保障人民的福祉;推动金融科技和数字商业模式,以支持受影响最大的企业和社区。其他还有加强网络信任、安全和保障,并利用移动大数据的力量。该行动计划还包括五个领域的近期(0-3个月)和短期(3-6个月)的具体行动对策。
你可能感兴趣的试题
A.acquiring what others think happiness is
A.acquiring what others think happiness is
B.pursuing your own values and qualities
B.pursuing your own values and qualities
C.having abundant mental benefits
C.having abundant mental benefits
D.conforming to socially approved qualities
D.conforming to socially approved qualities
A.meets some principles from psychology
A.meets some principles from psychology
B.is willing to learn more about himself
B.is willing to learn more about himself
C.adheres to his own features which may contradict traditions
C.adheres to his own features which may contradict traditions
D.understands others' willingness to give feedback
D.understands others' willingness to give feedback
A.unique viewpoints
A.unique viewpoints
B.emotional instability
B.emotional instability
C.conscious judgment
C.conscious judgment
D.outgoing personalities
D.outgoing personalities