What is the main idea of the passage?
参考答案
A
答案解析
这篇文章的主要大意是什么?
A.儿童用手习惯的原因。
B.关于左利手的一些有趣的事实。
C.左利手的优点和缺点。
D.用手偏好的生物学基础。
【答案详解】主旨题。纵观全文,作者主要给出了两个研究的案例,探讨了关于用手偏好问题的原因,因此答案选A.。B.过于片面,文中提到的是科学实验,而非仅仅只是有趣的事实;C.D.都不是基于本文的总结和论述。
参考译文
从全球数据来看,10.6%的人是左利手.而其余的89.4%是右利手。虽然人们普遍认为,用手习惯受到遗传和环境因素的影响,但为什么有些人会变成左利手,而另一些人会变成右利手,这一点仍然没有得到很好地理解。
1973年,美国心理学家、神经心理学学科的创始人之一Paul Satz提出了一个假设,即出生环境会影响用手习惯,这一假设长期存在。他认为.早产或在压力很大的环境下出生会增加成为左利手的概率.这就是对于所谓的左利手的“早期侮辱”假说。这一理论认为由生产相关的问题引起的早期大脑损伤可能会导致用手习惯的改变。由于更多的人最初是右利手,因此由这种转变引起的“病理”左利手会多于“病理”右利手。因此,根据该理论的假设,出生时出现问题会导致更多的大脑损伤.成为左利手的概率也更高。
但事实果真如此吗?虽然以前的研究经常调查生产时出现的问题和用手习惯之间的联系。但我认为他们经常忽略了用脑部扫描来评估是否有任何脑损伤。2020年,荷兰的VanHeerwaarde进行了一项新研究,调查早产是否会影响用手习惯。
在这项研究中,科学家们评估了179名极度早产儿在学龄(4~8岁)时的用手习惯。这些孩子的平均孕周为26.5周.而足月出生的婴儿的孕周为38~42周。对用手习惯的评估显示,在极早产的儿童中,有19.6%是左利手,3.4%是混合型用手,剩下的77.1%是右利手。这表明.在极早产的儿童中.左利手和混合型用手儿童的比例要高于足月出生的儿童(在全部人口中.89.4%的人是右利手)。但是,左利手和混合用手习惯与大脑损伤有关吗?重要的是,作者使用脑部扫描来评估脑损伤。科学家们使用磁共振成像来找出答案。脑部扫描结果显示,总体而言,约47%的早产婴儿的大脑出现了一个或多个损伤.这一比例远远高于足月出生的婴儿。然而,左利手和混合型用手习惯和脑损伤之间并没有数据上的联系。然后,科学家们使用另一种类型的脑部扫描来评估脑白质的损伤程度。同样.我们也没有发现脑损伤与用手习惯之间的关系。
综上所述,Van Heerwaarde 2020年的研究清楚地表明.左利手和混合用手习惯在早产的孩子中比在足月出生的孩子中更常见。此外,他们还表明大脑损伤不太可能导致左利手,因为没有发现用手习惯和大脑损伤之间的关系。这表明,与早产有关的其他因素也可能影响用手习惯。
A.儿童用手习惯的原因。
B.关于左利手的一些有趣的事实。
C.左利手的优点和缺点。
D.用手偏好的生物学基础。
【答案详解】主旨题。纵观全文,作者主要给出了两个研究的案例,探讨了关于用手偏好问题的原因,因此答案选A.。B.过于片面,文中提到的是科学实验,而非仅仅只是有趣的事实;C.D.都不是基于本文的总结和论述。
参考译文
从全球数据来看,10.6%的人是左利手.而其余的89.4%是右利手。虽然人们普遍认为,用手习惯受到遗传和环境因素的影响,但为什么有些人会变成左利手,而另一些人会变成右利手,这一点仍然没有得到很好地理解。
1973年,美国心理学家、神经心理学学科的创始人之一Paul Satz提出了一个假设,即出生环境会影响用手习惯,这一假设长期存在。他认为.早产或在压力很大的环境下出生会增加成为左利手的概率.这就是对于所谓的左利手的“早期侮辱”假说。这一理论认为由生产相关的问题引起的早期大脑损伤可能会导致用手习惯的改变。由于更多的人最初是右利手,因此由这种转变引起的“病理”左利手会多于“病理”右利手。因此,根据该理论的假设,出生时出现问题会导致更多的大脑损伤.成为左利手的概率也更高。
但事实果真如此吗?虽然以前的研究经常调查生产时出现的问题和用手习惯之间的联系。但我认为他们经常忽略了用脑部扫描来评估是否有任何脑损伤。2020年,荷兰的VanHeerwaarde进行了一项新研究,调查早产是否会影响用手习惯。
在这项研究中,科学家们评估了179名极度早产儿在学龄(4~8岁)时的用手习惯。这些孩子的平均孕周为26.5周.而足月出生的婴儿的孕周为38~42周。对用手习惯的评估显示,在极早产的儿童中,有19.6%是左利手,3.4%是混合型用手,剩下的77.1%是右利手。这表明.在极早产的儿童中.左利手和混合型用手儿童的比例要高于足月出生的儿童(在全部人口中.89.4%的人是右利手)。但是,左利手和混合用手习惯与大脑损伤有关吗?重要的是,作者使用脑部扫描来评估脑损伤。科学家们使用磁共振成像来找出答案。脑部扫描结果显示,总体而言,约47%的早产婴儿的大脑出现了一个或多个损伤.这一比例远远高于足月出生的婴儿。然而,左利手和混合型用手习惯和脑损伤之间并没有数据上的联系。然后,科学家们使用另一种类型的脑部扫描来评估脑白质的损伤程度。同样.我们也没有发现脑损伤与用手习惯之间的关系。
综上所述,Van Heerwaarde 2020年的研究清楚地表明.左利手和混合用手习惯在早产的孩子中比在足月出生的孩子中更常见。此外,他们还表明大脑损伤不太可能导致左利手,因为没有发现用手习惯和大脑损伤之间的关系。这表明,与早产有关的其他因素也可能影响用手习惯。
你可能感兴趣的试题
A.work-life balance is a quest many workers seek but quite often fail to conquer
B.stakeholders put pressure on firms to respond to social issues
C.employees who have work-life boundaries work more efficiently
D.stakeholders face immense work pressure compared with employees
A.are gular bedtime routine can help children have a good temper
B.off-time work at home can be a huge barrier to parenting
C.e-mail can be a great way for working parents to share parenting experiences
D.work stress lowers employees' satisfaction with their job and boss
A.are indispensable to modem workplace
B.tend to blur the work-life boundaries
C.replace people in doing repetitive work
D.have paved the way for remote working