Which of the following could be the most appropriate title for the text?
参考答案
C
答案解析
主旨题。文章第一段就提到了利用3D打印来帮助珊瑚生长和恢复。接下来的几个段落都是在具体讲怎么利用3D技术来恢复珊瑚的生长。因此选择的答案是[C]“3D打印如何帮助拯救珊瑚”。[A]“arehiREEF是一家有前途的衍生公司”,只是提到了覆盖部分段落的内容,没有覆盖全文内容。[B]“珊瑚给生态环境造成污染”,这恰好跟文章的观点是反过来的,第二段提到是污染导致了珊瑚数量的急剧减少。[D]“污染和开采严重破坏珊瑚”在第二段提到,但这只是一个细节,并没有覆盖整个文章的主要内容。
·参考译文·
(31)众所周知,香港有着混凝土丛林的名声,但几乎没有人知道它是亚洲最具生物多样性的城市之一,拥有比加勒比更坚硬的珊瑚物种。但这些珊瑚受到污染和城市快速发展的威胁。香港大学的一家衍生公司ArchiREEF说,它有一个解决方案:3D打印赤陶土瓦片,旨在帮助珊瑚生长和恢复海洋生命。
该公司由海洋生物学教授Vriko Yu于2020年创立.他希望它能帮助珊瑚“更具弹性地”应对气候变化。珊瑚礁生长在温暖的浅水区,覆盖了不到1%的海底,但却承栽了超过25%的海洋生物。Yu说珊瑚(无脊椎动物)生活在巨大的水下殖民地,形成珊瑚礁,它们在香港已经存在了数千年,(32)但污染和珊瑚开采使其大量毁灭。
珊瑚礁正受到气候变化和污染的威胁。根据新公司archiREEF的说法,(33)在香港,再生珊瑚的技术可以帮助“重置时钟”。自2016年以来,余和他的同事一直与渔农自然护理署(渔护署)合作,试图恢复海下湾海岸公园的珊瑚。
海下湾现在是香港北部的一个受保护的海岸保护区,过去曾是珊瑚建筑材料开采的地点。Yu说,这给修复工作造成了一个巨大障碍,因为“海底的坚硬底部已经被开采掉”,只留下沙子和瓦砾。这个团队需要为珊瑚创造一个新的“底部”来生长。他们与大学建筑系合作,开始利用大学的3D打印设备开发人工珊瑚礁。
这个人工珊瑚礁是由大约两英尺宽的瓷砖制成的,它模仿了“脑珊瑚”的自然形状。Yu说,它扭曲的“山谷”吸引着海洋生物,因为在这里它们可以筑巢或躲避捕食者。一放入水中,研究小组就用无毒胶水将小珊瑚粘在瓷砖上。瓷砖的形状有助于珊瑚向上生长,吸引在珊瑚礁中建造家园的海洋生物。2020年夏天,海下湾海岸公园的海床上安装了l30多块瓷砖,archiREEF由此诞生。3D打印瓷砖只是archiREEF商业模式的一小部分。在聘请公司客户和政府赞助修复项目后,archiREEF将确定一个修复场地,(34)安装珊瑚礁瓷砖并继续管理该场地长达五年,监ijn4珊瑚礁的生长和生物多样性。
·参考译文·
(31)众所周知,香港有着混凝土丛林的名声,但几乎没有人知道它是亚洲最具生物多样性的城市之一,拥有比加勒比更坚硬的珊瑚物种。但这些珊瑚受到污染和城市快速发展的威胁。香港大学的一家衍生公司ArchiREEF说,它有一个解决方案:3D打印赤陶土瓦片,旨在帮助珊瑚生长和恢复海洋生命。
该公司由海洋生物学教授Vriko Yu于2020年创立.他希望它能帮助珊瑚“更具弹性地”应对气候变化。珊瑚礁生长在温暖的浅水区,覆盖了不到1%的海底,但却承栽了超过25%的海洋生物。Yu说珊瑚(无脊椎动物)生活在巨大的水下殖民地,形成珊瑚礁,它们在香港已经存在了数千年,(32)但污染和珊瑚开采使其大量毁灭。
珊瑚礁正受到气候变化和污染的威胁。根据新公司archiREEF的说法,(33)在香港,再生珊瑚的技术可以帮助“重置时钟”。自2016年以来,余和他的同事一直与渔农自然护理署(渔护署)合作,试图恢复海下湾海岸公园的珊瑚。
海下湾现在是香港北部的一个受保护的海岸保护区,过去曾是珊瑚建筑材料开采的地点。Yu说,这给修复工作造成了一个巨大障碍,因为“海底的坚硬底部已经被开采掉”,只留下沙子和瓦砾。这个团队需要为珊瑚创造一个新的“底部”来生长。他们与大学建筑系合作,开始利用大学的3D打印设备开发人工珊瑚礁。
这个人工珊瑚礁是由大约两英尺宽的瓷砖制成的,它模仿了“脑珊瑚”的自然形状。Yu说,它扭曲的“山谷”吸引着海洋生物,因为在这里它们可以筑巢或躲避捕食者。一放入水中,研究小组就用无毒胶水将小珊瑚粘在瓷砖上。瓷砖的形状有助于珊瑚向上生长,吸引在珊瑚礁中建造家园的海洋生物。2020年夏天,海下湾海岸公园的海床上安装了l30多块瓷砖,archiREEF由此诞生。3D打印瓷砖只是archiREEF商业模式的一小部分。在聘请公司客户和政府赞助修复项目后,archiREEF将确定一个修复场地,(34)安装珊瑚礁瓷砖并继续管理该场地长达五年,监ijn4珊瑚礁的生长和生物多样性。
你可能感兴趣的试题
A.actually express the beautiful and innocent world
B.are very different from its surface impression
C.are most loved by the world
D.reflect the basic principles of ballet
A.suffered a depressing fate in Degas' era
B.enjoyed popular but exhausted from hard work
C.enjoyed unprecedented popularity in Degas' era
D.mainly came from middle class or wealthy families
A.strive to pay attention to the reality of ballet
B.care greatly about the ballet as an art form
C.be not interested in movement and drawing beautiful clothes
D.decide who got a good role and who was abandoned