全文翻译：
“祝贺您，库珀先生，是个女孩。
对于每个听到这句话的男人来说，父亲这个称呼从此便有了不同的意义，由此产生的反应也各不相同。听到这个消息时，一些人觉得骄傲自豪，然而也有一些人为自己能否成为一名好父亲而忧心重重。尽管有些男人喜欢孩子，并且曾有大量和孩子共处的经验；但也有一些男人不是特别喜欢孩子，很少与孩子在一起。很多夫妇会在一段时间内计划并期待孩子的到来。但是对于另外一些夫妇来说，怀孕是一个他们已然接受的意外，不管情不情愿。不论孩子出生时父亲有什么样的反应，但显然，从丈夫到父亲的角色转换是很困难的。然而，不幸的是，在这个社会角色转换的过程中，很少有人教育父亲们该如何转变。虽然已经有大量关于向母亲这一角色转换的书籍，但是关于向父亲这个角色转换的书仅仅从最近才开始出现。
有人说向父亲这个角色的转换虽然困难，但并没有妻子必须转换为母亲那样难。似乎担当母亲这一角色需要彻底转变日常生活习惯。但是，对于父亲角色的要求就少一些，也没有那么紧迫。
答案解析：
短语辨析题。句意为：对于每个听到这句话的男人来说，父亲这个称呼从此有了不同的意义，由此产生的反应也各不相同。bring down意为“降低，击败”；bring forth意为“(使)产生，提出”；bring off意为“使脱离陷阱，成功完成”；bring in“引进，收获(庄稼)、”。根据句意，只有bring forth可以与宾语response“反’应”搭配，因此，[B]bring forth为答案。