Your university is recruiting volunteers as online teachers to offer extracurricular activities and support to students in rural primary and secondary schools.You are interested in this program, but are not fully informed about it.Write an email to inquire about this program.In your email, you should ask for information that you think is necessary.
You should write about 100 words on the ANSWER SHEET.
Do not use your own name at the end of the email.Use "Li Ming" instead.( 10 points)
参考答案
暂无
答案解析
(书信)
参考范文:
Dear Sir or Madam,
I am planning to join the online volunteer teaching program of our university. It would be reallyappreciated if you could send me more details regarding this project.
As I've learned from your flyer, the program aims to improve the cultural competence of children inremote areas through pairing assistance. In this case, I would like to know whether courses in aestheticeducation like calligraphy and tie-dye are on the curriculum. And it would be better if a class schedule couldbe provided. Additionally, I wonder whether there is pre-service training in producing courseware, therebyensuring high-quality online tutoring. If there is, please tell me the duration of the training session so that Ican plan ahead.
Thanks again for your attention to my request. I am looking forward to your reply.
Yours sincerely,
Li Ming
参考译文:
尊敬的先生或女士:
我有意参加学校的云支教活动。若您能告知更多与该项目相关的细节信息,我将不胜感激。
正如我在传单上所见,该项目旨在通过结对帮扶来提高偏远地区孩子们的文化素养。既如此,我想知道书法、扎染等美育课是否纳入课程内容。若您能提供一份课程表则更好。此外,不知是否安排课件制作方面的岗前培训,从而确保高质量的在线辅导。如果有的话,请告诉我培训项目的时长,以便我提前做好规划。
再次感谢您关注我的请求。期待您的回复。
诚挚的,
李明
参考范文:
Dear Sir or Madam,
I am planning to join the online volunteer teaching program of our university. It would be reallyappreciated if you could send me more details regarding this project.
As I've learned from your flyer, the program aims to improve the cultural competence of children inremote areas through pairing assistance. In this case, I would like to know whether courses in aestheticeducation like calligraphy and tie-dye are on the curriculum. And it would be better if a class schedule couldbe provided. Additionally, I wonder whether there is pre-service training in producing courseware, therebyensuring high-quality online tutoring. If there is, please tell me the duration of the training session so that Ican plan ahead.
Thanks again for your attention to my request. I am looking forward to your reply.
Yours sincerely,
Li Ming
参考译文:
尊敬的先生或女士:
我有意参加学校的云支教活动。若您能告知更多与该项目相关的细节信息,我将不胜感激。
正如我在传单上所见,该项目旨在通过结对帮扶来提高偏远地区孩子们的文化素养。既如此,我想知道书法、扎染等美育课是否纳入课程内容。若您能提供一份课程表则更好。此外,不知是否安排课件制作方面的岗前培训,从而确保高质量的在线辅导。如果有的话,请告诉我培训项目的时长,以便我提前做好规划。
再次感谢您关注我的请求。期待您的回复。
诚挚的,
李明


